中华传统文化《阳宅经》原文及译文(古代家居风水)

经云：明堂润，子孙尽豁达；明堂宽，代代作高官。

门前有直路，代代损家主。门前有破屋，名唤作牢狱。门前有小屋，常要损六畜。

门前有大树，六畜损无数。门前一叶竹，妇女尽啼哭。门前有大树，家门出寡妇。

门前两株树，自吊女人死。门前藤绕树，自缢无人顾。门前有桥屋，父子不和睦。

门前岸如湾，富贵足容颜。门前有湾水，富贵应难比。门前路如勾，代代被人偷。

门前水路冲，子孙悖逆不善终。门前墓相对，夫妻不睦叫相背。

门前有圆池，唤作当胸槌。屋边水环绕，仓箱应不少。周围四相抱，富贵多珠宝。

青龙上有溪，名讳在皇都。青龙若平冈，富贵足千箱。

注：屋宅人宅，欲左有流水，谓之青龙；右有长道，谓之白虎；前有污池，谓之朱雀，后有邱陵，谓之玄武，为最贵地。

经曰：门高胜于厅，后代绝人丁；门高过于壁，其家多哭泣。

门，是房屋的出口，非常重要；如门以人体为譬喻，门等于房屋的咽喉，故甚被重视。门太小，出入不便，门过于高大，在宅相学来说，也非吉相。所以门的大小，要适中，并顾虑到出入方便，不可为了摆门面，而把门做成特大，否则对家庭运、子女运，都是不好的。

经曰：门柱不端正，斜欹多招病，家退祸频生，人亡空怨命。

门柱要竖立端正，此不仅有关住宅的安全，而且对于住者的健康、寿命、家庭运，都有关系。门柱如果竖立不端正、倾斜、偏欹，表示这个家开始衰退，住在里面的人也多招疾病，甚至死亡，可能还有其它灾祸发生，所以要赶快弄端正。

经曰：门扇或斜欹，夫妇不相宜，家财常耗散，更防人谋欺。

门扇要装得端正，不可歪斜、倾欹，如果门扇装得歪歪斜斜，不但有碍观瞻，对其家的财运、爱情、事业，都有不吉利的影响。

经曰：门柱补接主凶灾，仔细巧安排，上头目患中劳吐，下补脚疾苦。

门柱不可接补，这不但关系到住宅的安全，对住者的健康关系也很大。照相宅经的说法，门柱如果是接补，表示有凶灾，门柱接补如果在上头，住的人多招眼目之疾；如果是中间，多主身体的疾病；如果在下脚，多主脚部的疾病。

经曰：门边土壁要一般，左大换妻更遭官；右边或大胜左边，孤寡儿孙常叫天。

门两旁的墙壁要一样高，不可一边高一边低。如果左边高大，右边低小，对妻子不利，而且有官讼是非。如果右边高大，左边低小，则对夫妇、子孙都不吉利。

其实一边高一边低的墙壁，在观瞻上也是不雅观，给人有不平衡的印象。

经曰：门前壁破街砖缺，家中招病长不悦，小口枉死药无医，急要修整莫再迟。

门边的墙壁破了，要赶紧修补，门上的砖瓦缺了，要赶快填加，这不但有关门的美观，而且会影响到家里人的健康和情绪，小儿枉死，医药无效。

经曰：门户中间有窟窿，灾祸事纠葛，家招论讼是非多，瘟疾定不瘥。

门中间如果有了大洞，要赶紧修补或换新，否则对家相风水很不好，灾祸、是非、官司、疾病、会接踵而来，使你穷于应付。

经曰：门板多穿破，怪异为凶祸，家主退财产，修补免贫寒。

门板上如果破了很多洞，一定要修补或换新，否则会招鬼怪，及财产会从那破洞漏了出去，成为贫穷的家。

经曰：二家不可门相对，必主一家退，开门不得两相冲，必有一家凶。

两家相对面，开门时要注意，不可正对相冲，否则，两家中必有一家遭到衰退，或遭凶祸的命运。

经曰：一家不可开二门，父子没慈恩，必招进舍嗔门客，时师须会识。

一家不可开两个一样大的大门，这样对该家会有不吉的影响。客人来了会觉得奇怪，住在家里的人也不安。这里指的是大门，如果开一个大门，一个小的边门，自然无妨。

经曰：一家若作两门出，鱌寡必多屈，不论家中正主人，大小自相凌。

大门的进出，应该只有一个，如果一家开两个大门，做两边的进出，将来这个家，会成为四分五裂的家庭。

经曰：当厅若作穿心梁，其家定不祥，便言名曰停丧山，哭泣不曾闲。

厅堂上的梁，如果由房屋中间穿心而过，主有一定不吉祥，恐怕时常会死人。

经曰：门外置栏干，名曰纸钱山，家必多丧祸，恓惶实可怜。

门外围起栏干，这对宅相风水很不好，这个家会常有丧祸发生。围栏干，对其家安全未必有保障，观瞻上就不雅观，风水的败坏就更不用说了。

经曰：人家相对仓门开，定断有凶灾，风疾时时不可医，世上少人知。

住宅的门，不可对着仓库的门，如果住宅门正对着仓库的门，这家将会有凶灾发生，不然会中风，而且很严重，这是一般人都不知而忽略的。

经曰：木仓背后作房间，名为疾病出，连年因卧不离床，痨病最恓惶。

卧房不可设在仓库后面，卧房若设在仓库后面，住的人会连年生病，非常不好。其实，就环境学来说，仓库后面设卧房，空气不好，对身体健康也一定有影响，所以这个说法，也颇合乎科学。

经曰：有路行来似铁叉，父南子北不宁家，更言一拙诚堪拙, 典卖田园难免他。

门前的路，如果像铁叉那样对冲着门，对这个家很不好，会造成父子不和，家庭不安，典卖祖产的后果。

经曰：路如丁字损人丁，前低荡去不堪行，或然平生犹轻可，也主离乡亦主贫。

门前的路，如果像（丁）字那样，对其家壮丁的健康有不好的影响，对主人不是外远走，就是贫穷过日子。

经曰：路成丁字害难逃，有口何能下一挑，死别生离真似苦，门前有此非吉兆。

门前（丁）字路对冲着门，灾害一定难免，严重的有生离死别之苦，门前的路成（丁）字形，实在不是好兆头。

经曰：十字路来才分谷，儿孙手艺最为能，虽然温饱多成败，只因嗜好贾已虚。

门前路正好碰到十字路，住着的子孙大都多才多艺，生活上虽然温饱没有问题，但做起事来少成多败，如果做生意则常因嗜好而亏空。

经曰：门前行路渐渐小，口食随时了，或然直去又低垂，退落不知时。

门前的路，如果越去越小，表示其家将会坐吃山空，前途没有什么希望，衰败不知何时即将到来。

经曰：屋前行路渐渐大，人口常安泰，更有朝水向前来，日日进钱财。

门前的路，如果越去越大，表示前途远大，其家未来有大展鸿图的吉象，如果再配合水路有情，朝向其家而来，那是财源滚滚而来的大吉家相。

经曰：四方平正名金斗，富足田园粮万亩，篱墙回环无破陷，年年进益添人口。

建地如果四方平正，这是金斗吉地，是发财的好地理。如果加上房子围墙完整美好，保证年年财源滚滚，喜庆连连。

经曰：南方若远有尖石，代代火烧宅，大高火起火成山，烧尽不为难。

住屋的南面远处如果有尖石，表示这里是火难家相。那块尖石如果又高又大，那么失起火来，一发不可收拾，一定会烧个清光。

经曰：右面西方高，家里产英豪，浑身斧凿成，其山出贵人。

住屋的右面西方高起，表示其家会出英雄人物。如果高起来的地浑然成山，那么一定出贵人。

经曰：石如虾蟆爱如根，怪异入厅堂，驼腰背曲家中有，生子形容丑。

如果住家周围堆满了像虾蟆的石头，像树根的蔓爱，表示这家会有怪异的事发生，而且住在里面的人，都是一些弯腰驼背，面貌丑陋的人。

经曰：门高叠叠似灵山，但合僧堂道院看，一直到门无曲折，其家终洽也孤单。

如果住家有好几重门，每一重门都是一样高，而且从外到里没有曲折，这样的建筑只适合僧堂道院，不适于人家居住，因为住在里面的人，即使很和洽，也会变成孤单的。