【以案普法】房屋迟迟未售出，50万补偿款何时能拿回？

有人说婚姻是爱情的归宿，也有人说婚姻是爱情的坟墓。婚姻走到尽头，当爱已成往事，情或许已经消失殆尽，而容易再起纷争的则大多数归结于财产问题。5月6日，寿县法院新桥法庭当庭调解了一起离婚后财产纠纷案件。

吴女士和李先生原系夫妻关系，然而好景不长，因性格严重不合，夫妻感情破裂，于2020年7月17日协议离婚，签署了《离婚协议书》，并到民政局办理了离婚手续。《离婚协议书》中对夫妻共同财产作出了约定，其中位于浙江省杭州市的一套房屋归男方所有，男方给予女方50万元作为补偿。但是因为协议中约定的一句话：待杭州的房产出售后，男方一次性将50万支付给女方。为此，双方一直争执不断。时间来到了2023年4月，房屋迟迟未售，女方未能拿到自己的补偿款，故吴女士诉至法院，要求维护自己的权益。

法官接手案件后，立即联系被告李先生，李先生表示自己不是不愿意给付补偿款，2020年以来，因为疫情影响，二手房市场一直很低迷，导致房屋一直未能成功出售，故未能支付吴女士的离婚补偿款。经过充分的了解，向双方问询，法官明确双方争议焦点就在于《离婚协议书》中对此协议条款的履行期限未能约定，房子迟迟未售导致李先生对吴女士的离婚补偿款一直未能到位。开庭当天，法官再次对双方进行释法说理，耐心劝导，考虑到近两年来疫情的影响，经过庭前调解，双方达成协议：1.位于杭州的房屋，剩余房贷由男方负责偿还，女方配合办理房产更名等手续；2.被告李先生于2024年12月31日前一次性付清对原告吴女士的离婚协议补偿款50万元。

至此，该起案件得到圆满解决，双方对法官的处理方式频频点赞。法官在此再次提醒：当事人双方协议离婚时应当对双方共同财产债务等作出明确的约定，避免约定不明产生矛盾纠纷，引发新的诉讼。

来源：寿县人民法院