de bakker [-s]
面包师
【荷兰语解释】iemand die brood en gebak maakt en verkoopt
例句:Onze bakker staat om drie uur 's nachts op om brood te bakken.
我们的面包师早上三点起床烤面包。

bij de bakker
在面包店
【荷兰语解释】in de winkel van de bakker
例句:Maria gaat nog even taartjes kopen bij de bakker.
Maria 去面包店买蛋糕。
de slager [-s]
肉贩/屠夫
【荷兰语解释】iemand die vlees verkoopt
例句:Slagers verkopen vlees, maar ze doden de dieren niet zelf.
肉贩卖肉,但他们自己不杀动物。

bij de slager
在肉店
【荷兰语解释】in de winkel van de slager
例句:Jan heeft verse soepballetjes gekocht bij de slager.
Jan 在肉店买了新鲜的肉丸子。

de kruidenier [-s]
杂货店/小商铺
【荷兰语解释】winkelier die dingen verkoopt die je kunt eten of die je gebruikt om te koken; zo noem je ook die winkel
例句:Haal eens snel zes eieren bij de kruidenier.
迅速从杂货店买六个鸡蛋。
资料来源
Schoenaerts, Peter, Helga Van Loo, Babs Gerholt-Damen, and Hester Colijn. Thematische woordenschat Nederlands voor anderstaligen. Intertaal, 2008.
官网: www.nctaal.nl