朴赞郁导演的《小姐》，被豆瓣列为韩国情si片榜单之首。\n \n它既有挑逗猎奇的香艳叙事，又有严丝合缝的逻辑基础，称得上是一部迷人又有趣的佳作。\n \n因为前些天读了《小姐》的原著《指匠》，两相印证，就有了一些碎碎念的想法，不分享不足以表达喜爱，可以分析的情节太多，就让我从头说起吧。\n \n电影一开始，末子就哭着说：应该是我去才对，该由我去那日本鬼子家。从后面的倒叙我们知道，末子之所以哭的那么伤心，是因为她知道伯爵侵吞财产的阴谋，她也听到了伯爵对淑姬的许诺：只要顺利拿到财产，贼窝里的人将分到5万，小姐的珠宝和衣服都归淑姬所有，另外再追加10万。\n \n末子认为这个馅饼应该落在自己头上：我的日文更流利，当下女的经验更丰富。从后面的情节我们也能看出来，末子确实比淑姬会说话。当她们两个被训练做女仆，请小姐挑衣服的时候，末子用甜美的声音说：绣着牡丹的蓝和服还是黑色的？淑姬则直通通地说：是有着毛毛虫的还是屎一样颜色的？\n \n从观众的角度来看，自然是末子比淑姬更适合做女仆。那么为什么伯爵认定了把淑姬放到小姐的身边呢？因为淑姬天真单纯，最重要的是她不识字，不识字基本就等同于无知。\n \n当伯爵和小姐通过书信密谋把淑姬送进疯人院的时候，她还在帮他俩传递着信息。\n \n小姐让淑姬读信不是为了羞辱她打击她，只是想要确认她真的不识字。那个时代的朝鲜，不识字的女孩子很多，没必要炫这份优越感。并且从原著中可以感觉到，小姐是很羡慕淑姬不识字的。\n \n如果她不识字那该多好，就不用读那些肮脏恶心的文字了。\n \n淑姬要跨过书房门口那条蛇的时候，姨夫说：蛇是无知的边界线。紧接着在回去的路上，小姐说：它只能表现自己的无知，不然就没有价值了。这句话的意思很明显：淑姬的价值就来自于她的无知。\n \n“你这样的仆人真算走运”——如果不是你无知，你也不会来到我身边。\n \n但最终偏偏就是这份单纯善良无知莽撞，以及淑姬身上的母性特质拯救了小姐，成就了她们之间的同性之爱，下一篇接着碎碎念。\n \n#韩国电影小姐 #金敏喜#金泰梨
